¡Hola Frida! es una mirada tierna y luminosa a los primeros años de Frida Kahlo, figura clave del arte mexicano
La distribuïdora de cine infantil en catalán Pack Màgic estrena el 28 de marzo ¡Hola Frida! ¡Hola, Frida! dirigida por André Kadi y Karine Vézina, y escrita en colaboración con Sophie Faucher. Una libre adaptación de los libros infantiles escritos por Sophie Faucher e ilustrados por Cara Carmina basados en los diarios de la artista que relata la infancia alegre y a veces difícil desde su mirada de niña, a la vez que nos adentra en las coloridas calles de Coyoacán a principios del siglo XX, en la cultura zapoteca y en el magnífico mundo imaginario plasmado por la propia artista en sus cuadernos infantiles.
Una poética e inspiradora película que presenta, a través de un rico universo visual, una historia llena de resiliencia y creatividad
La historia, narrada a través de la imaginación y la fantasía se centra en la infancia de Kahlo, a sus seis años, y la etapa en la que contrajo la poliomielitis, enfermedad que la mantuvo postrada en la cama durante nueve meses y le dejó secuelas permanentes en su pierna derecha.
Una película animada que presenta e imagina libremente un retrato de los primeros años de su vida, su mundo onírico y que además busca inspirar y “dar fuerza” a los niños y niñas que viven con algún tipo de discapacidad, e incluso de acoso escolar.
Hola, Frida! explora de forma creativa y accesible los temas tan queridos en el mundo de Frida Kahlo: la diferencia, la creatividad y la forma en que la imaginación puede superar las dificultades.
- Versiones en español, catalán y euskera
- Recomendada a partir de 5 años
- 82 minutos
A partir del 28 de marzo
- Cinemes Girona (Barcelona)
- Zumzeig Cinecooperativa (Barcelona)
- JCA Cinemes Tarragona-Valls (Valls)
- JCA Cinemes Lleida-Alpicat (Alpicat)
- Cinema Truffaut (Girona)
- Cinemes Can Castellet (Sant Boi de Llobregat)
México habla también catalán: un casting diverso para superar estereotipos en el proceso de doblaje al catalán
Pack Màgic reafirma su compromiso con la representación de la diversidad en el doblaje de Hola, Frida! al catalán. En lugar de seguir la práctica habitual de hacer que actores catalanes imiten el acento mexicano, se realizó una convocatoria específica para profesionales de origen mexicano. De los veinticinco candidatos, ocho fueron seleccionados, incluyendo a Alma Itzel como la voz de Frida Kahlo. Este proceso no solo ha garantizado un resultado de gran calidad, sino que también ha contribuido a visibilizar y revertir la discriminación que sufren los intérpretes mexicanos en el sector.
Pack Màgic
Más de 10 años distribuyendo cine infantil, tranquilo y en catalán
Pack Màgic es una distribuidora de cine infantil que desde hace más de una década, se dedica a la difusión de películas y otros recursos audiovisuales que estimulan la sensibilidad estética, la educación emocional y la transmisión de valores sociales y culturales.
Las películas que forman parte del catálogo de Pack Màgic están dirigidas a niños y niñas de entre 2 y 12 años y se distribuyen en versión doblada en catalán y con subtítulos para fomentar la lectura entre los espectadores y espectadoras más pequeños, así como para hacerlas accesibles a niños/as con dificultades auditivas.
En la lista de títulos encontraréis tanto películas recientes, provenientes de cinematografías especializadas en cine infantil y de animación, como títulos clásicos que fueron populares entre otras generaciones.
Pack Màgic pone cuidado y rigor en la selección de películas adecuadas a las características, capacidades y sensibilidades de los niños y niñas de estas edades y elabora materiales de promoción concebidos para incentivar la curiosidad sobre cada título y fomentar el gusto por las películas y por ir al cine desde la infancia.