Una selección de cortometrajes donde la rica tradición narrativa de Irán y la animación se dan la mano para pasear por las complejidades, la fuerza y la belleza de la transformación.
El programa está compuesto por los cortometrajes: No substitute, de Abdollah Alimorad; The eleventh step, de Maryam Kashkoolinia; Butterfly, de Maryam Khalilzadeh, y Am I a Wolf, de Amir Houshang Moein.
Con la presentación del ciclo de mano de la artista iraní Mozhdeh Nourmohammadi.
No substitute, de Abdollah Alimorad. Irán, 2022. 15’
Un camello hace girar la piedra de un antiguo molino. Un día cae enfermo, pero la piedra del molino tiene que seguir girando. ¿Cómo puede el molinero superar la ausencia del camello?
The eleventh step, de Maryam Kashkoolinia. Irán, 2020. 11’
Un pequeño cachorro de león, nacido en un zoológico, vive confinado en una jaula de sólo diez pasos de largo. Pero, un día, el cuidador del zoológico deja la puerta de la jaula abierta.
Butterfly, de Maryam Khalilzadeh. Irán, 2017. 12’
Cuenta la leyenda que si a través de una música encantada un hombre es capaz de transformar en mariposas a mil y una niñas, él mismo podrá volar. Un hombre comienza así a convertir a las niñas en mariposas, pero, al llegar a mil una, se enamora de ella.
Am I a Wolf, de Amir Houshang Moein. Irán, 2017. 12’
Los escolares representan una versión con títeres de la conocida historia iraní del lobo y los cabritos. La cabra, afligida por sus crías, se encuentra cara a cara con un lobo enojado y aislado. Como siempre, el lobo es derrotado. Pero ¿es real?
Duración total: 50’
Las actividades de En Familia son para el público infantil por lo que deben comprar entrada todos los asistentes sin importar la edad.
No está permitida la entrada a mayores si no van acompañados de un menor.
Edad recomendada: a partir de 4 años.