Cuando afuera sopla el frío y se escurre por las puertas y ventanas de las casas, yo deseo tener una manta encima, una buena taza caliente de alguna sopa de verduras en la mesa y un buen libro en las manos…
Esta vez recomiendo cuatro libros de gran calidez para acompañar las fiestas de Navidad ya que se presentan días sin colegio y con largas horas invernales.
Búho en casa, de Arnold Lobe, publicado por Editorial Ekaré (2000). Se trata de un libro de 64 páginas con tapa blanda. La edad de lectura recomendada es de a partir de 3 años.
Los libros de este autor estadounidense son de una ternura y un humor excelentes. Todas sus obras transmiten un humor limpio, inocente, sin ironías ni cinismos pero que causa risa pues los personajes viven unas situaciones muy cómicas e ingenuas. Los niños y niñas se pueden dar cuenta fácilmente de la ingenuidad de búho y de lo cómico que es con sus conflictos.
Búho se encuentra solo en casa y alguien llama a la puerta. Este alguien es el invierno y él, inocente, le deja entrar pensando que tal vez quiera sentarse un rato junto al fuego. Invierno entra en casa, lo llena todo de nieve y se va. Búho le hace saber a invierno que los invitados no se deben comportar así.
Así empieza el libro, que contiene distintos relatos de Búho: cuando se pregunta qué son estos bultos tan extraños que aparecen debajo de la sábana cuando se acuesta en la cama sin darse cuenta que los bultos son sus pies. O cuando piensa en cosas tristes porqué quiere hacer un té de lágrimas y piensa en las canciones que no se podrán cantar porque las letras han sido olvidadas, con los amaneceres que nadie vio porque todo el mundo estaba durmiendo, etc. O cuando quiere estar al mismo tiempo en el piso de arriba y en el piso de abajo y por más deprisa que corra por las escaleras no lo consigue; o cuando su amiga luna lo sigue hasta casa y él, con toda su ternura, le dice que no hace falta que lo acompañe pues su casa es pequeña y ella no cabría por la puerta.
Arnold Lobe tiene otros libros, así como algunas series de libros, como Historias de ratones y Sapo y Sepo, serie con la que ganó el Premio Caldecott.
La escalera secreta, de Jill Barklem, publicado por Ediciones Destino (1997). Se trata de un libro de 30 páginas con tapa rústica. La edad de lectura recomendada es de a partir de 5 años.
Jill Barklem, de origen inglés, es conocido por la serie de libros que transcurren en Brambly Hedge (traducido al castellano por El seto de las zarzas), dónde viven distintas familias de ratones con cualidades humanas. Esta colección incluye un cuento para cada estación del año. Los dibujos, muy detallistas, siempre muestran las costumbres rurales y las tradiciones.
Recomiendo la lectura de La escalera secreta, ya que transcurre durante la fiesta de invierno pero quién le haya gustado este relato puede seguir las aventuras de El seto de las zarzas en el Cuento de invierno.
En La escalera Secreta aparecen los ratones preparándose para la fiesta tradicional de invierno que celebrarán por la noche en la que se reunirán alrededor de la hoguera. Habrá actuaciones, así que Fermín y Hortensia se tendrán que preparar para recitar una poesía (como el tradicional “vers” que los pequeñitos en Cataluña recitan por Navidad).
Ambos amigos tendrán que ensayar y buscar la indumentaria adecuada. La madre de Hortensia propone: ¿por qué no vais al desván y miráis si allí hay alguna indumentaria que podáis usar? Con toda la ternura que acompaña a la mayoría de las madres, les da un cestito con pan y queso y una jarra de zumo de moras. Ambos ratones suben al desván y un mundo se abre cuando Hortensia encuentra una llave que conduce a una escalera secreta por la que suben y gracias a la cual descubren lugares desconocidos hasta el momento. Pero llega el momento de volver abajo ya que empieza la fiesta de invierno, con sombras en la pared, con malabares, música, historias fantásticas de tiempos antiguos y el recital poético de Fermín y Hortensia, que será un gran éxito. Y ambos ratones quedarán dormidos pensando en la infinidad de aventuras que podrán vivir arriba de la escalera secreta.
Cocinar es cosa de magia, de Daniela Drescher, publicado por ING Edicions (2013). Se trata de un libro de 40 páginas con tapa cartoné. La edad de lectura recomendada es de a partir de 3 años.
Daniela Drescher, de origen alemán, ha escrito e ha ilustrado varios libros de una gran sensibilidad artística, caracterizados por la aparición de personajes fantasiosos (elfos, hadas, brujas, dragones…) y dibujos naturalistas, que enriquecen sus historias.
La obra que recomiendo es un libro con 18 recetas sencillas para que los niños y niñas puedan cocinar prácticamente solos. Podrán cocinar crema de calabaza, manzanas al horno, galletas de avellanas, pizza de polenta, pastel de frambuesas, ratoncito y seta de rabanillo, entre otros platos.
Merlina e Igor, junto con otros personajes, acompañarán y amenizarán las recetas con comentarios o recomendaciones: advertirán, por ejemplo, que para usar la batidora, el horno o para hervir agua es importante que haya un adulto presente; recomendarán que no recojamos flores y hierbas que se encuentren cerca de un camino o de una carretera y que solo recojamos aquellas que necesitemos. También destacarán la importancia de fijarse en el origen de los ingredientes, como los huevos, por ejemplo, que nos recomiendan que sean de gallinas felices.
Pienso que es un libro ideal para niños y niñas para que puedan elaborar platos para las Fiestas de Navidad (u otras épocas del año), para que puedan divertirse en la cocina con los padres y para que tomen conciencia de la importancia de la alimentación para la salud de uno mismo.
Para complementar Cocinar es cosa de magia y seguir aproximándonos a la alimentación de una forma lúdica y divertida, recomiendo un libro que una amiga me descubrió hace poquito, ya que es uno de sus libros preferidos de cuando era pequeña. Es Bon profit!, de Miquel Martí i Pol, con ilustraciones de Carme Solé Vendrell, publicado actualmente por Editorial Barcanova. Se trata de un libro de 64 páginas con tapa blanda; la edición actual (1999) contiene además otra obra: Per molts anys!, escrita por el mismo autor. La edad de lectura recomendada es a partir de los 8 años pero al tratarse de poemas con rimas, los niños y niñas más pequeños pueden conectar con ellos, así que es un texto apto para todas las edades.
Miquel Martí i Pol fue poeta, escritor y traductor. En el momento en que murió (2003) era el poeta catalán vivo más leído y conocido. Su obra poética es extensa y es el reflejo de una vida interior clara y profunda. Carme Solé Vendrell es pintora e ilustradora con proyección internacional. En este libro hace un homenaje a varios ilustradores importantes, conocidos por sus libros infantiles, como Maurice Sendak yJanosch, entre otros.
Los poemas de este libro, tal y como indica su título, hablan de comida, de platos que todos hemos comido: xocolata desfeta, fideus a la cassola, ous ferrats, patates fregides, carn arrebossada, bunyols, truita, pa amb tomàquet… Se trata de platos caseros, comunes, que forman parte de la cocina de muchas casas.
Creo que es un libro ideal para leer junto con los niños, o para recitar juntos en la cocina, mientras se cocina este plato, o antes de comer. Si cocinamos croquetes por qué no acompañarlas con unas palabras en verso que las aliñen con más amor:
Se’ns esmolen les dentetes
quan la mare fa croquetes.
Ben rosses i cruixidores,
no te’n menges, en devores.
En qualsevol ocasió,
si hi ha croquetes, millor.
El lenguaje de los poemas es rico, las rimas son muy divertidas e ingeniosas y las ilustraciones complementan el texto de maravilla. Es un libro que puede gustar a toda la familia.
¡Por cierto! La gata que aparece en la foto es Rumba (la gata de mi amiga).
¡Muy buenas fiestas a todos y todas y muy buenas lecturas!
